前年,放假的时候,一组国立大学的学生 到柬埔寨 [jiǎnpǔzhài,Cambodia] 做社区服务[shèqūfúwù,community service]。 因为他们 不会说 柬埔寨话,也不知道 柬埔寨人的生活,所以我的一位新加坡朋友让我帮助他们。我把柬埔寨话教他们了,也告诉 他们 柬埔寨人的生活,不同的地方有自己的生活。那以后,他们就希望我跟他们一起去,所以他们问我 可以不可以 当他们的导游。因为 我从来没有到过 这个地方,所以我决定[juédìng, decide]跟他们一起去。
第一照片是早上在一个村里拍的。我们买给孩子们糖果 [tángguǒ, sweet]。他们都很高兴,都玩儿得快乐。村里很多爸爸妈妈和孩子都没有文化。孩子们的爸爸妈妈都是农夫农妇,所以长大的时候他们一定都是农民,过很辛苦的生活。有时候,爸爸妈妈要孩子去上课,可是孩子不要上课。 别的情况是 孩子要读书,可是父母不会让他们去上课。
左边的照片是一张稻田 [dàotián, paddy field]的照片,也是早上拍的。那儿天气很好,有点儿风的。水稻摇来摇去,多优美啊。所以农民常说天气晴朗 有吃的最好,没有文化没问题。
从中午到晚上,我们参观吴哥窟[wúgēkū, Ankgor Wat]。最后两张照片 是中午在吴哥窟拍的。吴哥窟很大,也很漂亮。听说用七天还可能看不完呢。