我的家人

我家有八口人。我有爸爸，妈妈，两个哥哥，一个姐姐，还有两个妹妹。他们都在柬埔寨 (jiǎnpǔzhài, Cambodia)。


我爸爸叫 Meas Khun。他是小学的校长 (xiàozhǎng, Principal)。他 很忙，星期六 也工作。星期天 他 常常 看拳击 （quánjī, Boxing）。他 很 喜欢看 拳击。我妈妈叫 Chhay Sok Heang。她是 家庭主妇 (jiātíng zhǔfù, Housewife)。她是我们的很好厨师（chúshī，Chef）。她做的美食（shí, dishes)很多，我 很 喜欢。

我大哥叫 Meas Chanthoeun。他 是 审计员 (shěnjìyuán, Auditor)。他比我高（在我左边）。他 很喜欢 足球。星期天 他 常常 跟 他的好朋友 踢足球（tī zúqiú, play football）。我大哥 会说 英语，也 会说 一点儿日本语。我第二个哥哥叫 Meas Rethy。他是会计师 (kuàijìshī, Accountant)。他 也比我高（在我大哥左边）。他 很 喜欢 排球（páiqiú, volleyball），可是 他 不常 跟 他的好朋友 打排球。因为，他 有 一个很 漂亮 的女朋友。他 很 爱她。星期天 他们 常常 去 餐厅 吃 东西。

我姐姐叫 Meas Phanny（照片，最右）。她 也 是会计师。她 很忙，因为 她 现在 做工， 和 学习。她 常常一回家就(jiù)（as soon as reach home） 睡觉，因为 她很 累（lèi, tired）。我第一个妹妹叫 Meas Sok Na （我姐姐右边）。她 是 柬埔寨 大学 的 学生。她 学习 财务 （cái wù, Finance）专业。她 很 喜欢 看柬埔寨文学的书。所以她 的 英语 不太好。她 说 学习 英语 很难（nán, difficult）。我小妹妹叫 Meas Pheary。她 是 中学的学生。她 不喜欢 看书，她喜欢看 电影（diān yǐng, Movies）。她 常常 跟 我妈妈 去 商场 买 东西。

我叫 Meas Sophea。我的中文名字 叫 金苏法。我 二〇〇二年 十月 二号 星期四 上午 十点三分钟 第一天 到 新加坡。那时候，我 是 中学的学生， 要 学习 汉语，可是 我 没有 时间。我 现在 在 新加坡 国立大学 学习 工程 专业，也 能选修汉语课。我 很 喜欢 锻炼。我 天天 去跑步（pǎobù, run），和 打球。我 也 喜欢 做饭。我 常常 为我家人 做饭。我 很爱 我家人。